情熱に満ちた冒険

カミーユは2022年2月にビジネス＆オペレーションマネージャーとしてFurlan Marriチームに参加しました。彼女は10代の頃から、腕時計、ヴィンテージの時計、オークションに関わる時計製造の世界に情熱を注いできました。この情熱が彼女を導き、フランス文学と比較政治学を学んだ後、Furlan Marriに参加する前に2つの名門独立時計製造会社で働く幸運に恵まれました。

「ビジネス＆オペレーションマネージャーとして、私の役割は様々なプロジェクトを調整し、オペレーションを監督することです。最も興奮するのは、プロジェクトのAからZまで関与し、物流、オペレーション、販売、プレス、コミュニケーションなど、様々なタスクをこなすことです。販売報告書の作成、組み立てプロジェクトの監視、顧客との対話、アフターサービスの管理、イベントの準備、サプライヤーとの協力など、私のタスクの多様性を特に楽しんでいます。」

「フルラン・マリで最も共感するのは、透明性とアクセシビリティ、そして人間規模での作業と、供給業者やパートナーとの強い関係です。多様性が私たちのモットーであり、すべてのプロジェクトは本当の冒険です。」

彼女は、象徴的なデザインを民主化し、私たちのプロジェクトや賞にコミュニティを巻き込むという大胆さに触発されています。この関与により、彼女は何が機能しているかを見極め、改善の可能性を特定し、私たちのコミュニティからの肯定的なフィードバックを受け取ることができ、これは非常に満足のいくことです。

カミーユはフランスの芸術、建築、遺産に情熱を注いでおり、特にゴシックとルネサンス時代に関心があります。その他の趣味にはフェンシング、時計製造、オークション、車が含まれます。

彼女の guilty pleasure：ザ・シンプソンズ

Laure joined the Furlan Marri team in September 2023 as Branding & Content Producer. In her role, she oversees the brand's artistic direction, content creation, and communications. Coming from an established watchmaking house, she was eager to experience the dynamic and innovative environment of a burgeoning brand.

« As a Branding & Content Producer, my role is to craft and communicate the essence of Furlan Marri through visual and written narratives. I thrive on the diversity of my tasks, from conceptualizing artistic projects to producing content that resonates with our audience. The collaborative spirit and creative freedom at Furlan Marri are incredibly inspiring. »

From a young age, Laure has been deeply creative, driven by a passion for industrial design and arts. She pursued her artistic inclinations at the École des Beaux-Arts and further honed her expertise with a Master's degree in Luxury Marketing. Furlan Marri commitment to democratizing iconic designs deeply aligns with her own principles.

« I am obsessed with design and aesthetics. Architecture, furnitures, watches and cars are what fascinates me the most. They are the visual representation of one’s mind, telling stories through their design, curves and shadows, and the creativity required to create them. »

Her fascination with watches began when her father acquired his first luxury timepiece. She would often find herself captivated, sketching and marveling at its intricate details. This early exposure kindled a deep-seated passion for watchmaking.

In her personal time, Laure is passionate about vintage cars. Her love goes beyond aesthetics. Having spent her youth go-karting, she developed a keen interest in the mechanics and thrill of motorsports.

彼女の秘密の楽しみ：ジャン＝バティストに毎日新しいばかげたニックネームをつけること、それはまるで競技スポーツのよう。

ジャン＝バティストは2025年4月にフルラン・マリに参加しました。彼は芸術界を好奇心、魅力、そして美しい物へのやや執着的な愛を持って航海してきました。パリからジュネーブのギャラリーに至るまで、彼は何よりも一つのことに重点を置いてキャリアを築いてきました：人々との繋がり、そして時々彼らを説得して、はい、彼らは別の時計が必要だと。

「私はいつも、最高の物語は良い会話から始まると信じてきました。それが芸術についてであれ、時計学についてであれ... または先週末の私のゴルフスイングがいかに悪かったかについてです。」

美術アドバイザリーとビジネスのバックグラウンドを持つジャン＝バティストは流暢に3ヶ国語を話し、彼の仕事に精密さと遊び心をもたらします。

仕事の外では、彼の心はモータースポーツ、ゴルフ、そして時計学のために鼓動し、理想的にはすべて同じ週末に。彼の夢の一日？ 緑の上での朝、トラックサイドでの午後、そして良い仲間とラグ幅について議論する夕べ。

彼の罪悪感の快楽：ローレとの午後4時のおやつ。

マエナは2024年9月にプロジェクトコーディネーターとしてフルラン・マリに参加しました。彼女はプレス、メディア、コラボレーション、イベント活動を監督しています。

「プロジェクトコーディネーターとして、私の役割はフルラン・マリのビジョンを実現し、各プロジェクトがブランドの本物性と細部にわたる徹底したこだわりを反映するようにすることです。私が最も愛するのは、そのダイナミックな性質であり、多様なプロジェクトを手がけ、幅広い人々との繋がりを持つ機会を提供してくれることです。これらの多様な経験と、共有された情熱や物語を中心に築かれる意味のある繋がりに私は活気づけられます。」

彼女の家族が経営する高級ヴィンテージショップで育ったマエナは、幼い頃から職人技に情熱を抱いていました。ユニークなオブジェとその創作者たちの物語に囲まれながら、彼女はストーリーテリングへの愛を発見しました。特別な作品の背後にある物語を聞き、共有することに夢中になりました。時計製造の世界に自然と惹かれた彼女は、世界的なブランドと独立したクリエイターの両方で経験を積みました。時間をかけて、彼女は独立した時計製造が定義する創造性と真実性に強い共感を持つようになり、その情熱が最終的に彼女をフルラン・マリに導きました。

« 私が最も価値を見出しているのは、初めから尊敬していたブランドに貢献できる機会です。若くて独立した時計ブランドであるFurlan Marriは常に進化を続けており、新しいアイデアを探求し、創造的な限界を押し広げる無限の機会を提供しています。個々の人々とその物語を祝うチームの一員であることを誇りに思います »。

彼女の秘密の楽しみ：遅い時間のカラオケ

シドワインは2025年2月にデザイナーとしてフルラン・マリに参加し、製品開発とデザインプロセスにおいて創業者のアンドレア・フルランとハマド・アル・マリと密接に協力しました。

アメリカとフランスの二重国籍を持つ工業デザイナー兼機械技術者であるシドワインは、ロサンゼルスで生まれ、時計デザイナーになるという一貫した目標を持ってフランスで教育を受けました。

彼のキャリアの軌道は、2023年にオーデマ・ピゲの国際デザインコンペティションで優勝した後、加速しました。その後、ル・ロックルにある彼らの名高いR&Dチーム（かつてのルノー＆パピ）でインターンを経験し、高級時計製造の技術を磨き上げました。

「オーデマ・ピゲでの経験を経て、私は有望な独立系ブランドを探していました。フルラン・マリはその革新的な精神、協力的な環境、そして莫大な成長可能性で際立っていました。彼らの旅に貢献できることにわくわくしています。」

デザインの域を超えて、シドワインの情熱はファッション、テニス、ホッケー、フォーミュラ1、DJ活動、そして他人との交流にまで及んでいますが、プロダクトデザインは仕事の外でも彼の主要な創造的アウトレットとして残っています。

彼の guilty pleasure: RedBull

私たちは製品に対する誤解や混同を避け、確かな信頼関係を築くために、透明性を最も重要な価値としています。数カ月にわたる緊密な協業と改良を経て、当社のコンポーネントは次の地域で設計・調達されています。

• 香港・日本：時計部品
• イタリア・フランス：ストラップおよび一部アクセサリー
• スイス：プロジェクト、試作、製品デザイン

さらに、世界各地のお客様へ迅速かつ効率的に製品をお届けするため、スイス・香港・米国・日本に物流拠点を戦略的に配置しています。お客様の所在地に応じて最適なルートを選択することで、常にスムーズな配送を可能にしています。

すべての製品は、スイス・ジュネーブのオフィス兼ショールームから旅を始めます。ここではアイデアがスケッチとして描かれ、ケースが3Dプリントされ、コンセプトが形となっていきます。

10年以上にわたる高級時計製造の経験を礎に、私たちは細部へのこだわりを徹底しています。3Dレンダリングからマーケティングビジュアル、さらには試作段階に至るまで、すべてをインハウスで制作。これにより迅速かつ緻密な意思決定を可能にし、創造性を完全に掌握することができます。信頼するパートナーやサプライヤーとの緊密な協業によって、それぞれのプロジェクトは完成へと導かれていきます。

私たちにとって最も大切な存在 ― それは、あなたです。SNSやダイレクトメッセージを通じて、常に身近に感じていただけるよう心がけています。どうぞお気軽に声をお寄せください。

世界中のお客様やコレクターの皆さまは、私たちの創造の源です。新作のプロトタイプをローンチ前に共有し、ご意見を伺い、その声を反映しながら細部まで磨き上げています。

ダイレクトディストリビューションというアプローチにより、仕上げ、デザイン、素材に一層こだわりを注ぐことが可能になりました。その結果、価格は公平でありながら、より多くの方に手に取っていただけるものとなっています。

ファーラン・マリは、かつて大いなる情熱を注いだ人々の存在を、日々思い起こさせてくれる存在です。私たちは、これまで歩んできた道のり、共に過ごした大切な人々、訪れた場所のすべてによって形づくられています。だからこそ、物語に満ちた世界の中で、特別な体験をお届けしたいと考えています。

私たちのプロダクトは、細部に至るまで徹底したこだわりを込めています。たとえば、他の場面でも活用できるようデザインされたパッケージや、今日では失われがちなヴィンテージウォッチのディテールを再発見し取り入れるなど、わずかな“ひと工夫”が大きな違いを生み出すのです。